Создаешь div (должен быть пустым):
Code
<div id="название дива"></div>
После него вставляешь скрипт. Скрипт простой и смысл его предельно ясен:
Code
<script>
var text = new Array();
text[1] = "блаблабла"
text[2] = "лалала"
text[3] = "лалала"
//и др. варианты по такому же принципу
var number = Math.floor(Math.random()*(text.length-1))+1;
document.getElementById("название придуманного дива").innerHTML = text[number];
</script>