Посмотрел даже через firebug, отсутствует полностью код переключателей, хотя он находится внутри стандартного блока $news$
в настройках модуля также стоит
Переключатели страниц выводятся: Вверху и внизу.
И конечно материалов достаточно что бы были переключатели, для теста поставил выводить 2 материала на главной, их там 8-9 тестовых = 100% должны быть переключатели.
В чем может быть причина? 
Вот код страницы, и так выглядит переключатель у меня:
Code
<div align="right" id="pagesBlock1" style="clear: both;" class="catPages1"></div>
А так на сайте где он работает:
Code
<div align="right" id="pagesBlock1" style="clear: both;" class="catPages1"><b class="swchItemA"><span>1</span></b> <a onclick="spages('2');return false;" href="сцылко/news/2" class="swchItem"><span>2</span></a> <a onclick="spages('2');return false;" href="сцылко/news/2" class="swchItem"><span>»</span></a></div>
